Jump to content
Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
If you make an edit, a temporary account will be created for you.
This is the documentation page for Sino.
It contains usage information, categories, and other content not part of the original template page.

Allows to insert sino language‍ver­i­fi­ca­tion need­ed

Syntax

edit

{{Sino|current language|original language}}

  • current language is the language that this note is appended to.
    • zh for "Chinese"
    • ja for "Sino-Japanese"
    • ko for "Sino-Korean"
    • vi for "Sino-Vietnamese"
    • Anything else will be displayed verbatim.
  • original language is the language that the current language is a reading of. If not specified, this will be "Chinese."
    • zh for "Chinese"
    • ja for "Japanese"
    • Anything else will be displayed verbatim.
  • part=1 can be used to prefix the note with "Partially from "

Examples

edit

{{Sino|ja}} yields: ‍[※]ⓘSino-Japanese reading of Chinese name
{{Sino|zh|ja}} yields: ‍[※]ⓘChinese reading of Japanese name
{{Sino|ko|part = 1}} yields: ‍[※]ⓘPartially from Sino-Korean reading of Chinese name
{{Sino|phonetic Japanese}} yields: ‍[※]ⓘPhonetic Japanese reading of Chinese name
{{Sino|phonetic Japanese|part = 1}} yields: ‍[※]ⓘPartially from phonetic Japanese reading of Chinese name
{{Sino|CURRENT LANGUAGE|ORIGINAL LANGUAGE}} yields: ‍[※]ⓘCURRENT LANGUAGE reading of ORIGINAL LANGUAGE name