From The Petit Planet Wiki
This page is about upcoming content, which may be subject to change. Not representative of the final product. Information sourced from leaked beta game versions is strictly banned on the wiki. Prohibited content will be deleted and may result in a block.
Turning Good Fortune Into Hats
About
May the hat I made keep good luck over your head each day.
Let me take a look at your head... What a perfect shape!
People usually know their shoe size, but hat size? Not so much.
A hat protects the good luck that rests on your head. May I take your measurements and make one for you?
[1]
Dorjelang is a Neighbor in Petit Planet.
Profile
At his stall, the burly Dorjelang sits as still as a mountain, entirely absorbed in his craft.
Finishing his latest hat, he gazes up at the boundless rosy clouds rolling in with the dusk — Today is yet another astonishing day.
May this hat bring good fortune to its new owner. Tashi delek.[2]
Aptitudes
Starcove Talents
- May the hat I made keep good luck over your head each day.
Starsea Voyage Abilities
- Beachcombing Enthusiast
- Mining Enthusiast
- Woodcutting Expert ★
House
Dorjelang's Yakraft House
 |
In Dorjelang's imagination, his home is a tiny raft on the plateau, with a straw hat atop, sailing with the drifting clouds as it chases the burning sunset.
|
Homi Decor: A Hat House Sailing the Highlands
Planette Growth
Crimsoncloud Cliffs Planette
Trivia
- Dorjelang's animal features are similar to those of the Yak.
Etymology
- Dorjelang's name drives its inspiration from Tibetan with the first part of his name རྡོ་རྗེ། rdo-rje, meaning "diamond" or "indestructible" and referencing the dorje (also known as vajra), a ritualistic tool in Tibetan Buddhism.[3] Dorje is also a common male given name in Tibet.[4] The second part of his name, ལང lang, means "to rise".
- Tashi Delek (བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས) is a common Tibetan greeting. The first part བཀྲ་ཤིས tashi can be translated into "auspicious" while the second part བདེ་ལེགས delek means "well" or "fine". This expression can be understood as "Blessings and good luck".[5]
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|
| English | Dorjelang |
Chinese (Simplified) | 多杰朗
|
Chinese (Traditional) | 多傑朗
|
| Japanese | ドジェロ Dojero |
| Korean | 도제랑 Dojerang |
| Spanish | Dorjelang |
| French | Dorjelang |
| Russian | Дорджеланг Dordzhelang |
| Thai | ดอร์เจลาง |
| Vietnamese | Dorjelang |
| German | Dorjelang |
| Indonesian | Dorjelang |
| Portuguese | Dorjelang |
| Turkish | Dorjelang |
| Italian | Dorjelang |
Change History
Final Beta Test
- Preferences updated:
- "Likes":
- "Dislikes":
- Removed: Insect.
- Added: Beetle.
- Starsea Voyage Profile updated:
- "Specialties":
- Removed: Mining Enthusiast
- Added: Fishing Enthusiast
- "Struggles With":
- Updated Splash Art:
Stardrift Test
Coziness Test
References
Navigation