Jump to content
Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
If you make an edit, a temporary account will be created for you.
This is the documentation page for Ja.
It contains usage information, categories, and other content not part of the original template page.
This template uses Module:Lang, a script written in Lua.

This template is a shorthand for formatting Japanese text by using {{Lang|selective = 1|mini = 1}} as a base.

Syntax

edit

All fields are optional except the Japanese text.
{{Ja|Japanese text|rm = Romanisation of the Japanese text|tl = Translation of the Japanese text|lit = Literal Translation of the Japanese Text}}

Examples

edit

{{Ja|こんにちは、旅人さん|rm = Konnichiwa, Tabibito-san|tl = Hello, Traveler|lit = Good Day, Traveler}} yields:
こんにちは、旅人さん Konnichiwa, Tabibito-san, "Hello, Traveler," lit. "Good Day, Traveler"

Template Data

edit

Template for formatting japanese

Template parameters

This template prefers inline formatting of parameters.

ParameterDescriptionTypeStatus
Japanese texttx 1

Japanese text to be formatted

Stringrequired
Romanizationrm 2

Romanization of the Japanese text

Stringoptional
Translationtl 3

Translation of the Japanese text

Stringoptional
Literal Translationlit 4

Literal translation of the Japanese text

Stringoptional